mercredi 27 août 2008

Holla,
Que tal, yo hablo mucho espagnole, conversar mucho. Buenos
Je viens tout juste de rentrer de mon camps d'acceuil. Sa avance, une semaine de passer et j'ai l'impression d'être la depuis un ans. Je commence a fatiguer un petit peu et je sens qu'il va faloir que je pense a me reposer un peu. Mais je decouvre tellement de chose. Le "camps" s'est bien passe, j'ai pu revoir ladina et rencontrer tout les autres volontaires. C'etait bien exelent, je continue a bien experimenter la salsa. Je vais revenir en sachant danser comme un vrai Costa Ricain. Il y a trois jours andres et ruth m'ont et leurs amis m'ont emmenes dans un super bar en haut de la montana de Heredia, un vieux bar a salsa ou il y avait un super groupe de salsa. On a danse pendant je ne sais combien d'heure en "sirotant" quelques bieres. J'ai beaucoup apprit ce soir la puisque comme je suis le blanc je suis un peu la bete de foire et j'ai donc eu l'honneur de danser avec de nombreuses chica. Elles m'ont dit que j'apprenai vite, je faisait pas le peu fier vous pouvez me croire. J'ai meme eu le grand honneur de danser avec un travestie ce qui m'a value quelques moquerie de la part de mes amis costa ricain puisque moi je n'avai pas vu que c'etait un homme.
Demain je commence mes cours d'espagnole, il me faut me lever bien tôt pasque le bus prend un bout de temps. Et comme je me couche souvent un peu tard c'est pas facile. Avec les autres amigo du camps on a plein de projet pour aller dans differents endroits du costa rica. On verra ce qu'on arrivera a faire. J'espere pouvoir bientot aller voir un parc nationnal avec ces grand arbres plein de vie. La nature est magnifique, le chant des oiseaux le matin me fait le plus grand bien.
Sinon avec ma famille tout va toujours pour le mieux, il y a vraiment quelque chose de fort qui passe et ils sont au petit soin avec moi. Je crois que ce weekend je vais aller chez le pere qui n'habite plus avec sa femme depuis quelques annees. Il habite a deux heures de routes en plein dans la campagne ce qui va me changer un peu de la ville.
Je viens de relire ce que j'ai marque et sa me frustre de voir que j'ai meme pas dit la moitie de la moitie de tous ce que je voudrais raconter et que les sensations que je fais passer ne sont pas les memes qu'en vrai. J'aimerai tous vous montrer, tous vous dire, les choses bonnes commes les mauvaises mais il faudrait pour cela que j'y passe la nuit et la je sens surtout que j'ai besoin d'aller faire un bon gros roupillon pour etre en forme demain.
Bon sinon en France tout a l'air d'aller pour le mieux, j'ai pas entendu parler de catastrophe...
J'ai envie de fromages, un bon vieu fromage qui pue et qui degouline sur un bon vieu bout de pain et une petite tartiflette par la suite ainsi qu'eventuellement une petite bouteille de pouilly fuisse pour faire passer le tout...
Je vous embrasse bien tous amigo,
Au Costa Rica ils ont un langage un peu a eux et ils ont une phrase pour se dire au revoir,
Pura Vida my
my: amis
Hasta luego e buena noches
Je verrai si j'ai le temps de remettre quelques photos un de ces quatres mais la dodo

samedi 23 août 2008

holla Francia

Je sais pas trop comment commencer mais je vais tacher de faire au mieux. Je suis arrive mercredi soir a laeroport du costa rica qui ne se trouve pas dans la capitale (san jose) mais juste a cote. On s'est tape 24 heure de voyage donc on en avait forcement un peu marre. On est partit de Paris, escale a Londres de 2 heure puis le vol jusqu'a Miami. On est reste six heures enferme dans l'aeroport. On a vole au temps quelques heures de sommeil par ci par la et on a fini par arrive au Costa Rica. Dans ce laps de temps j'ai reussit a perdre mes CD et j'ai failli egare mon passeport. Mon on a finit par arrive et on a ete bien acceuilli par un petit comite qui nous attendait. Ladina est donc partit avec sa famille et mon avec mon frere d'acceuil qui s'appelle Andres. C'est tout de suite tres bien passe avec lui. On a discute de plein de choses tout le long du chemin. Il m'a montre les endroits sympa de Heredia puis pour finir le lieux ou j'allais travailler. Moi qui pensait travailler dans les Parc protege du Costa rica c'etait tout autre chose. Mon projet finalement est de travailler dans une sorte d'ecole avec des enfants des rues. Des gosses avec des probleme divers de famille, d'alcool, de drogue et companie. En sachant que je ne parle presque pas espagnole et que niveau degage une certaine autorite cest pas top et sa me fait un peu flipe. Mais sa peu etre genial et sa me donne une raison de plus d'apprendre a toute vitesse l'espagnole.
Ce que je fais avec ma famille je trouve que j'apprend vite et j'arrive bien a me faire comprendre.Avec Andres avec qui je ne cesse de dicuter et de lier une complicite, je discute en anglais mais depuis aujourd'hui il ne me parle plus qu'en espagnole et moi de meme. La famille est super sympa et ils font tous pour que je me sente a l'aise. Ils ont trois petit chien, des petits roquets pas tres beau mais super sympa. La soeur Ruth, travaille dans une ecole comme prof d'informatique. Et la mere ne travaille pas. Ils sont en train d'ouvrir un salon d'esthetique avec massage, bronzage artificielle, coiffeur et autres. Je les aides donc a monter les meubles, m'occuper du magazin. Je prend des douches tous les jours ce qui me fais etrange. Le premier matin je me preparai a partir avec Andres a heredia et il m'a dit "mais ta pas prit de douches" et il m'a dit qu'au Costa Rica il faut prendre des douches tous les jours. Ce que je fais donc, c'est pas facile vous pouvez me croire...
Les petits dej sont assez particulier avec des fayots, des oeuf et companie... Apres je n'ai plus fin pour le reste de la journee. Je bois du cafe aussi alors qu'en France je n'aime pas sa. J'adore vraiment pas mais je m'habitue.
La ville ou j'habite est exelente. Sa me fait un peu penser a l'ambiance marocaine avec des gens partout, les gens qui conduisent comme des oufs, le grand marche interieur ou tout se vend. Pour toutes les boutiques j'a des gardes arme de bar de fer ou de fusil a pompe avec gilet par balle. La premiere fois sa fais bizare puis on fais plus gaffe. le second soir je suis alle au resto avec la famille et des amis. Tout le monde buvait avec une ambiance exelente. Tout le monde essayait de m'apprendre plein de truc, heuresement qu'il parlaient anglais. Deuxieme soir rebelote sauf que c'etait avec des amis et des volontaires de l'assoc. Dans un bar remplie de costa ricain et l'ambiance est tro bonne. Les gens dancent, rient, parle avec tout le monde. Je commence a apprendre la salsa et d'autres dance du pays. C'est pas facile non plus mais sa commencait a venir. Cette apres midi je m'occupe de la boutique avec ma mere d'ecceuil et ce soir on va faire la fiesta typique espagnole avec de la musique du costa rica. Je sens que sa va etre trop bon.
Voila sa sera tout pour aujourd'hui je joint quelques photos en meme temps.
Gro bisou a vous tous